2 Button to 1 PWM output

Use a logic level N channel MOSFET.