2 load cells (half wheatstone bridge) + HX711 + ESP32: Works, but faulty measurements

That's the stand_alone_cell resistance in the picture, and the numbers as you mentioned - there is no mismatch between the colors.