2-way wireless audio transmission

Do you have any pointers

Yes. Don't bother with an Arduino. It can't do any kind of decent audio processing - way too slow.