3.3V to 5V level shifter for high speed serial

Resistors as used in a simple divider network do not cause any 'speed' degradation. Resistors are used at all frequencies including microwave and above. Only if resistors and capacitors are combined does a RC time constant factor come into play that can effect signal speed through such an RC network.