3 color LED via Arduino - how?

Connect the common anode to 5V, connect each color to a PWM pin through a 220 to 470 Ohm resistor, then:

analogWrite(pin,255 - value);  // to fade

Or:

DigitalWrite(pin,LOW); // to turn ON
DigitalWrite(pin,HIGH); // to turn OFF