3 servos at the same time, LEDs in series and power

[zoomkat]

I use an external power supply for the Arduino board,

You also need to use an external power supply like below for the servos. Don't try to power the the servos from the arduino.