4Bit Lcd _ Array Size?

Forum 2005-2010 (read only) General Frequently-Asked Questions
2

You are running out of RAM. Have a look at progmem to see how you can put the strings in program memory instead of RAM: PROGMEM - Arduino Reference