5v - 3.3v Logic Converter Guidance

Thank you very much. It's crazy, I've spent days reading up on it and this small information has made everything so much more understandable.