Use code tags, not quote tags. If you don't use code tags, then array indexes like [b] or [i] get treated as formatting.
[b] or [i]