Google for "laser range finder arduino" or "laser tape measure arduino". People have been hacking consumer grade laser range finders/distance meters for years with some success. If you want one intended for DIY/hobby use, search for "lidar light" but this only good out to 40m.