8x4 Bicolor LED Matrix Question

The one of eight reference was something I coded where only one of eight options can be selected at any one time. That's just one of the sections of code I needed to work out.

I was planning on using 2-pin LEDs - I already have a bunch of those. However, I can get and use 3-pinners if that would be better?

Thank you sir!