8x8 LED Matrix on Arduino Nano

Yeah it looks like I have to set the column to HIGH and the row to LOW for the LED to light up.
I also seemed to have had some cables swapped in my wiring.
Still, when I try to power a single LED, I always get multiple LEDs to light up (not even limited to the same row or column).

My current program looks like this:

int ROWS[8] = { 9, 14,  8, 12,  1,  7,  2,  5};
int COLS[8] = {13,  3,  4, 10,  6, 11, 15, 16};

int PINS[16] = {12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2,
                13, 14, 15, 16, 17};

void setup() 
{
  for (int i = 0; i < sizeof(PINS) / sizeof(int); i++)
  {
    int pin = PINS[i];
    pinMode(pin, OUTPUT);
  }

  // Set all rows to HIGH so that no LED would light up
  for (int i = 0; i < sizeof(ROWS) / sizeof(int); i++)
  {
    digitalWrite(PINS[ROWS[i]], HIGH); 
  }
}

void loop() 
{
  digitalWrite(PINS[COLS[0]-1], HIGH);
  digitalWrite(PINS[ROWS[0]-1], LOW);
}