You will find that 9V "Transistor" batteries (the rectangular ones with clips one the top) will have a very short life when you are drawing significant power (like a Servo). You would be better served by a battery box of six AA cells. You could tap off 6V for the servos and save the drain of a voltage regulator.