Hi "dispair". Sorry to hear about your problems. I'm not surprised you struggle with code, you have to be 100% precise and accurate with every spelling and punctuation mark. I can tell that is not your particular forte.
There are programming languages that are more visual. Perhaps they would suit you better. One is called "Scratch". Unfortunately I don't think it is available for Arduino. But it is available on Raspberry Pi.