A recommended power supply that can be easily connected to an L298 current driver

Your jpg will not show up. To post an image just drag and drop the file into the posting window.

What L298 driver? There are many different manufacturers of that ancient piece of crap.

What sort of "port" is suitable for connection to the driver? Usually it is just a stripped wire that goes into the barrier terminal strip.