Cielo75:
Ho bisogno di consentirle di modulare il volume del PC
PC intendi con Windows ?
In teoria dovrebbero esserci delle API che permettono di manipolare il volume, penso a un codice VB.net o C#.Net creando un programmino che riceve da seriale e manipola il volume.
Ovviamente questo programmino deve sempre stare in esecuzione.