Sorry I would put money on you having screwed the whole thing. Putting 12V on to the supply should fry both the USB / serial chip and the ATmega itself.
Better order another board.
The board lights up meaning it's powered
No it just means the LED is lit.