You can bounce the light across multiple segments to traverse complex shapes and offsets within the beam spread of your specific laser.
To derive precise measurements will require more complex calculations than simple 2D maths, but it can be done - Even around multiple blind corners at different angles.