Adafruit EMC2101 I2C board not working with Arduino Due

I'll have a look into the datasheet of the regulator. Probably you are right and the minimal voltage drop is too much...