Using XBees without an external MCU may be not as simple as you expect. BTW, here is a starting tutorial for developing applications for panStamps: Google Code Archive - Long-term storage for Google Code Project Hosting.
Good luck with your projects!