non per forza si programma con la seriale, lo sketch lo puoi caricare anche con l'isp...nell'ide 1.0 scegli il programmatore, e fai dal menu file-->upload using programmer
per quanto riguarda l'alimentazione io sapevo che l'mkii aveva l'alimentazione sul connettore...o mi sbaglio??
per l'alimentazione alimenti le due schede separatamente e poi carichi lo sktech
Comunque Menniti si è fatto il mazzo per scrivere la guida, li c'è scritto tutto 
Igor