Ai-je cassé mon arduino uno ?

Tu peux peut-être utiliser un convertisseur USB - Serie de ce type (http://arduino.cc/en/Main/USBSerial) et continuer à utiliser ton Arduino Uno.