gli LM358 hanno 2 operazionali all'interno tu ne vuoi adoperare solo uno? o tutti e due,
se vuoi 10 volt in uscita devi alimentarlo a 10 volt
per il resto si tratta solo di fare un amplificatore rapporto 2:1
il primo disegno di questa pagina è quello che ti serve
i condensatori vanno bene circa 100 nf
le resistenze R R1 circa 33k le altre 2 circa il doppio,
il valore delle resistenze è molto ampio l'importante che le prime 2 siano la meta delle altre 2,
alimenta a 10 volt e metti un comdensatore tra il piu e il meno vicino a LM358