Hallo,
schon mal darüber nachgedacht, den Arduino in Minimalbeschaltung aufzubauen und wenn das Auto steht ihn dann in den Sleep Mode zu versetzen ? Selbst wenn du jede Minute die Bordspannung misst, wird der Akku länger halten wie vermutlich jede Standzeit. Wenn du die Daten dann ablesen willst kannst du ihn aufwecken.
Gruß
Reinhard