Não use baterias em serie. É desnecessario. Use em paralelo com a mesma plaquinha carregadora. Só troque o conversor DOWN por um UP
ou use um modulo completo já pronto
https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-3349891070-shield-bateria-battery-18650-modulo-arduino-esp32-_JM#position=31&search_layout=stack&type=item&tracking_id=5363dbd3-81a0-46b7-883b-8e90ed9f6c18