liudr:
You mean the mirror moves slightly outward due to the rotation? That's a centrifugal force viewed from the mirror's rotational reference frame.
Yeah yeah yeah, I took high school physics. I was waiting for someone to call me out on that one. ;D