Amplifying a small speaker

You could also use a simple transistor (or mosfet) to increase the current available and then put the low pass filter to convert PWM to Analog after the transistor.