You will have to provide a link to the specific encoder you are talking about, however that aside most encoders (incremental and absolute types) are digital in nature and do not provide a variable analog output voltage.
Lefty
<<<<
I've been using this encoder, w an analog voltage out:
http://usdigital.com/products/encoders/absolute/rotary/shaft/MA3