That is true, but I can not much English. It is just as the hardware, so it probably does not matter so much. All you pay for Arduino applies to Arduelo.
I even forgot.
Production documents created in Kicad can be found here:
http://pcb.firenet.cz/uploads/konstrukce/arduelo.zip
Heh Google translator is interesting:))