Maybe the choice of RS485 is the incorrect choice. What is the motivation to use RS485?
You can consider normal RS232 or you can consider RS422; it depends on the needs. And if you double the number of RS485 converters, you can have full duplex as well.