Arduino Due: external power supply and USB connection

No, the ground from the barrel jack does not connect anywhere else.