Arduino Ethernet Projet

Bonjour a tous,

Je suis un novice en Arduino et j’ai comme projet de commander un automate de barrière levante via Arduino. Pour cela je n’ai pas de problèmes, cependant je dois pouvoir commander l’ouverture et la fermeture a distance mais aussi afficher sur une page HTML si la voiture miniature a passer la barrière.
Pour cela je dispose d’une carte Arduino Uno, et d’un Shield Ethernet.
Ma question est simple, j’ai déjà créer une page HTML avec des boutons pour l’ouverture et la fermeture des portes, je veut que quand je clique sur ses boutons le portail s’ouvre ou se ferme, mais je veut aussi afficher, si la voiture est passée, un message sur la page HTML qui me dira qu’il n’y a plus de places. J’ai vu plusieurs liens qui explique comment contrôler une LED avec le Shield Ethernet mais je stagne sur mon projet.
Merci d’avance de votre aide.

PS : Liens : http://startingelectronics.com/tutorials/arduino/ethernet-shield-web-server-tutorial/web-server-LED-control/
http://arduino.cc/forum/index.php/topic,33287.0.html
http://arduino.cc/forum/index.php/topic,33290.0.html
http://phmarduino.free.fr/