The question is: Can I use my AES W5500 with the old library without any problem? Or i should buy a W5100?
You can use the W5500. Whether it works with the "old library" or not depends on what the "old library" expects the ethernet shield to do.
Specifically, which "old library" are you talking about?