Definitely not an Arduino product. Arduinos are great for digital applications, taking inputs and controlling outputs based on it.
This is a very different kind of project, you either need some analog electronics, or digital audio processing (digitise the signal and process it on much more powerful hardware than an Arduino).