I don't think so. I believe either the mailing list software or gmail is smart enough to prevent duplicates.