The INA226 module and Arduino require a common reference (GND) for I2C to work properly. It should work just fine.