arduino moto shield

Hi,

can I measure voltage and current from a dc generator/motor with an Arduino motor shield?

Thanks

with an Arduino motor shield?

Some of them include the necessary hardware. You can add the necessary hardware to any shield.

Which shield exactly? And have you looked at its webpage/datasheet/specifications?