Arduino Nano mit OLED Anzeige

Schau Dir mal Dein Display an, und dann das aus dem Adafruit shop:

Die Display nutzen verschiedene Schnittstellen, einmal I2C (Ebay) und zum anderen SPI (das Adafruit Display)

Sprich: Du hast die falsche Library. Hätte Dir auch auffallen müssen wenn Du den Sketch mit Deiner Verkabelung vergleichst.

[Nachtrag]
Es scheint wohl mit der Library zu funktionieren, aber laut Klick musst Du das Display anders initialisieren.
Versuch doch mal den Sketch von der Seite, oder diesen aus der Library.
[/Nachtrag]