Hi,
Can you please post image(s) of your project?
Can you please post circuit diagrams of your project?
Have you established that you can READ your joysticks?
Have you run some code JUST to prove your NRL units are communicating?
Tom... 
PS, Come on guys lets prove the hardware before attacking the software...