Hi,
Then forget your car for the moment.
Just connect the NRFs to your controllers and look in the IDE examples for the NRF library you are using and establish NRF communication.
Writing your code as one whole item, is not the way to go.
You must develop your code in stages, at this stage get your NRFs communicating without any other hardware connected or in your code.
Tom... 
