Does this mean that you have the portal song in the form of note frequencies (or better yet, a program that converts regular songs to frequencies)? If so could you post it?
I'm trying to make a c++ program to play songs as system beeps. I can already Rick-Roll people's computers without them being able to turn off the volume. 
I'd love to add the portal song to my collection.