Break you plan down into easily understood parts.
Get comfortable with the IDE, play with the blink examples.
Play around with serial comms to the PC.
Then try a single servo and something like a pot to control it (it comes to about a dozen lines of code).
The second servo won't add much to your sketch.
The Wii remote will be a bit harder, but there are plenty of examples around.
Then stitch it all together.
(BTW, don't everyone has got a BookFace account, or is remotely interested in obtaining one)