You still do not seem to be using separate power for your servo.
Its not about the volts, its about the amps. Your servo wants more amps than your Arduino is able to supply.
Again, check the two links below, use seperate power and then let us know if you have a problem
Duane B