Arduino sketch doesn't see Arduino board connected via USB