The manual linked to from the PDF:
This schematic of the chassis board might help in figuring out what pins do what, including the all-important "ANDRDUIO" (???) pin.
Unfortunately, the link to the Arduino sketches seem to be broken. 
They do give a contact address: new_electronic@outlook.com