Usually when people smoke their boards by connecting external voltage to Vin, they accidentally got the polarity backwards.
It often takes out the regulators and sometimes the opamp used for the power supply switching - and on official boards and faithful clones, often the USB interface too.
Since Uno clones are so cheap, and often more than one component (all in surface mount packages) is damaged, it's hard to justify the time to repair them.