Arduino theremin problem.

Ok, you need to take a few steps back. I am absolutely sure that something happened. Did the LED come on? Did your computer make the USB-connect noise? It is literally impossible that nothing happened.

Does the Arduino work with absolutely nothing plugged in? Can you upload the Blink sketch and see it blinking?

Those F***ing diagrams are very difficult to read. You may need to check your connections five times.