Arduino to generic computer monitor for the purpose of displaying serial monitor

Maxim MAX7456 would give you simple block graphics.