@dmlamura, for some reason you sent me a Personal Message about this problem. I don't know why you chose me because I don't think I have ever written a menu program for an Arduino project.
I presume you have tried writing a program to do what you require so please post it and tell us exactly what it does and what you want it to do that is different.
...R