Since there is no FTDI chip, one would expect no change in installing the drivers. You could install drivers for a laser cutter and get the same result.
It looks like the ATmega16u2 isn't enumerating. It could indicate corrupted firmware on the ATmega16u2. The ATmega328 is probably fine, since it isn't involved in USB enumeration.